-
1 танкер
-
2 танкер
buque tanque, buque cisterna, petrolero -
3 танкер
buque tanque; petrolero -
4 бензиновоз
buque, tanque de gasolina -
5 танкер
м.buque tanque, tanque m, petrolero m* * *n1) gener. buque tanque, petrolero, tanque2) econ. buque petrolero3) transp. buque cisterna, navìo-cisterna -
6 нефтеналивное судно
-
7 танк
1) carro de combate, tanque;2) aljibe, tanque, cisterna;3) bodega de aljibe, bodega de buque, tanque, estanque -
8 судно
су́дноŝipo;грузово́е \судно kargŝipo;па́русное \судно velŝipo;китобо́йное \судно balenĉasa ŝipo;уче́бное \судно priinstrua ŝipo;торго́вое \судно komerca ŝipo;\судно с а́томным дви́гателем ŝipo kun atommotoro.* * *I с. (род. п. мн. судо́в)( корабль) barco m, buque m, navío m, embarcación fпа́русное, парово́е су́дно — buque (barco) de vela, de vapor
су́дно на возду́шной поду́шке — buque aerodeslizante
торго́вое су́дно — barco mercante, navío mercantil
рыболо́вное су́дно — barco pesquero, pesquero m
китобо́йное су́дно — barco ballenero, ballenero m
вое́нное су́дно — buque de guerra
грузово́е су́дно — barco de carga, carguero m
нефтеналивно́е су́дно — barco petrolero, petrolero m, tanque m ( buque), aljibe m
ремо́нтное су́дно — buque taller
фла́гманское су́дно — buque insignia
рефрижера́торное су́дно — barco frigorífico
кабота́жное су́дно — buque (barco) de cabotaje
II с.уче́бное су́дно — buque escuela
( для больного) chata f, bacín m ( para enfermos)* * *I с. (род. п. мн. судо́в)( корабль) barco m, buque m, navío m, embarcación fпа́русное, парово́е су́дно — buque (barco) de vela, de vapor
су́дно на возду́шной поду́шке — buque aerodeslizante
торго́вое су́дно — barco mercante, navío mercantil
рыболо́вное су́дно — barco pesquero, pesquero m
китобо́йное су́дно — barco ballenero, ballenero m
вое́нное су́дно — buque de guerra
грузово́е су́дно — barco de carga, carguero m
нефтеналивно́е су́дно — barco petrolero, petrolero m, tanque m ( buque), aljibe m
ремо́нтное су́дно — buque taller
фла́гманское су́дно — buque insignia
рефрижера́торное су́дно — barco frigorífico
кабота́жное су́дно — buque (barco) de cabotaje
II с.уче́бное су́дно — buque escuela
( для больного) chata f, bacín m ( para enfermos)* * *n1) gener. (для больного) bacìn (para enfermos), bajel, barco, (для больного) chata, navìo, bastimento, buque, embarcación, nave, vaso2) med. cuña3) obs. nao
См. также в других словарях:
Gas natural licuado — Buque gasero para GNL. El gas natural licuado (GNL) es gas natural que ha sido procesado para ser transportado en forma líquida. Es la mejor alternativa para monetizar reservas en sitios apartados, donde no es económico llevar el gas al mercado… … Wikipedia Español
Armada Argentina — Armada de la República Argentina Activa Revolución de Mayo en adelante Rama Armada … Wikipedia Español
Campañas antárticas de la Argentina — Saltar a navegación, búsqueda La República Argentina lleva adelante ininterrumpidamente desde 1904 campañas antárticas cada año, durante las cuales se releva al personal que invernó en la Antártida, se provee de abastecimientos a las bases y se… … Wikipedia Español
Campañas antárticas de la Argentina (1950 a 1959) — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Campaña Antártica de 1949 1950 2 Campaña Antártica de 1950 1951 3 Campaña Antártica de 1951 1952 … Wikipedia Español
ARA Punta Médanos (B-18) — Banderas Historial Tipo Buque tanque … Wikipedia Español
ARA Cándido de Lasala (Q-43) — USS Gunston Hall (LSD 5) ARA Cándido de Lasala (Q 43) Buque de desembarco dique ARA Cándido de Lasala (Q 43), en la Base Naval de Puerto Belgrano Banderas … Wikipedia Español
El afgano — Saltar a navegación, búsqueda El Afgano Autor Frederick Forsyth País Reino Unido Idioma Inglés Género … Wikipedia Español
USS Ruchamkin (APD-89) — ARC Córdoba (DT 15) USS Ruchamkin en 1965 Banderas … Wikipedia Español
Impacto ambiental potencial del desarrollo de petróleo y gas costa afuera — Esta categoría incluye la explotación y desarrollo, de los recursos de petróleo y gas, costa afuera. Las fases principales del desarrollo incluyen los estudios geofísicos iniciales de amplias regiones para identificar los objetivos de exploración … Wikipedia Español
ARA Ingeniero Julio Krause (B-13) — Banderas Historial … Wikipedia Español
Línea temporal de servicio de portaaviones — Desde la década de los 60, los portaaviones de los Estados Unidos embarcan el equivalente a la fuerza aérea de un país contemporáneo. Los portaaviones tienen sus orígenes en la Primera Guerra Mundial. Estos primeros pasos dieron una pequeña… … Wikipedia Español